Safe schools sign image

Hello Parents, 

We are asking for your assistance in keeping our schools safe. As you know, our schools are usually bustling with activity such as visitors dropping by for various reasons. As a reminder, here are our guidelines when multiple people are arriving at the same time.

If you have buzzed in and are being screened and you notice another visitor is arriving, please don’t hold the door and allow anyone in without being screened first.

If the other visitor is 15 feet or less from the door, please buzz in and be screened together. If the visitor is more than 15 feet from the door, please buzz in and ensure the door is closed completely after you enter. 

We certainly want to encourage politeness and our visitors understand that it is unsafe to hold doors and allow visitors in without being verified by front office staff first. Thank you for your understanding and cooperation.

Hola Familias y Visitantes, 

 

Estamos pidiendo su ayuda para mantener seguras nuestras escuelas. Como saben, nuestras escuelas generalmente están repletas de actividades, como visitas que llegan por varias razones. Como recordatorio, estas son nuestras pautas cuando llegan varias personas al mismo tiempo.

 

Si ha llamado y la oficina le está verificando y Ud. nota que llega otro visitante, no sostenga la puerta y permita que nadie entre sin verificación primero.

 

Si el otro visitante está a 15 pies o menos de la puerta, llame y pasen juntos por la pantalla. Si el visitante está a más de 15 pies de la puerta, llame y asegúrese de que la puerta esté completamente cerrada después de entrar. 

 

Sin duda, queremos fomentar la cortesía pero sabemos que nuestros visitantes entiendan que no es seguro sujetar las puertas y permitir que los visitantes entren sin que el personal de la recepción los verifique primero. Gracias por su comprensión y cooperación.